Estija sako „gana“. Nusitaikė į rusakalbius šauktinius

Talinas griežtina šauktinių atrankos kriterijus. Lapkričio pabaigoje Taline parlamentas priėmė Karinės tarnybos įstatymo pataisą. Neturint B1 lygio kalbos mokėjimo pažymėjimo, jaunuoliai nebus šaukiami. Kaip pažymi PAP, šauktiniai, turintys prastas estų kalbos žinias, trukdo tiek savo, tiek kitų mokymuisi.

Estijos ginkluotosios pajėgos pabrėžia, kad prastas estų kalbos mokėjimas sulėtina ištisų dalinių mokymą. Pasak ERR, nuo 2026 m. šauktiniais galės būti tik tie piliečiai, kurie yra įvaldę kalbą B1 lygiu. Šis pakeitimas atitinka kariuomenės modernizavimą, kai mokymai vyksta tik estų kalba ir apima vis labiau specializuotus dalykus.

Gynybos administracija kaip tikslą nurodo saugumą ir efektyvumą: kareiviai išmoksta valdyti sudėtingus ginklus, ryšių sistemas ir techninę terminologiją, o instrukcijos ir komandos pateikiamos valstybine kalba. Įstatymas vis dar laukia prezidento Alaro Kario parašo.

Pasak Generalinio štabo, estų kalbos įgūdžių stoka privertė poligone improvizuoti. Mokymo skyriaus vadovė pulkininkė Margot Kunnapuu apibūdino dabartinę praktiką: „Reikėjo jiems perduoti nurodymus, pavyzdžiui, gestais ir veido išraiškomis.“ Ji pažymėjo, kad rusakalbiai šauktiniai, laisvai kalbantys estiškai, turėjo būti vertėjais, o tai apkrauna juos ir jų instruktorius.

Pastaraisiais metais šauktinių, turinčių nepakankamus kalbos įgūdžius, procentas buvo 10–15 %, o kai kuriuose projektuose jie sudarė net vieną iš penkių. 1,3 mln. gyventojų turinčioje šalyje rusų mažuma sudaro daugiau nei penktadalį gyventojų, o tai paaiškina diskusijų po teisinių pakeitimų mąstą. Tačiau įstatymų leidėjas numatė kelią vėluojantiems: nuo 2026 m. asmenys, neturintys B1 lygio, galės būti pašaukti iki 28 metų amžiaus, jei prieš tai pagerins savo kalbos įgūdžius.

Estijoje karinė tarnyba yra privaloma ir trunka 11 mėnesių. Kasmet į kariuomenę šaukiama maždaug 3000–4000 vyrų, o moterys gali stoti į kariuomenę savanoriškai. Vadovybė pabrėžia, kad vienoda mokymo kalba yra labai svarbi, atsižvelgiant į didėjantį įrangos ir procedūrų sudėtingumą. Nauji reikalavimai skirti suvienodinti standartus ir padidinti mokymo tempą, nenaudojant vertimo mokymo lauke.