Trisdešimtosios Olimpinės žaidynės Londone eina į pabaigą. Baigiasi ir pasakojimų apie antikines žaidynes „Olimpinės žaidynės kitaip“ ciklas. Paskutinėje ciklo dalyje – paskutinė akibrokštų ir netikėtumų porcija, kurioje istorikas Tonis Perotetas (Tony Perrotet) primena, jog olimpinio deglo nešimo tradiciją sugalvojo nacistai, kad maratono distancijos Antikos laikais atletai nebėgdavo, kad bėgikai skuosdavo ne ovaliniais ratais, o pirmyn atgal, be avalynės ir… smėliu. Kad kovos vežimų lenktynės vykdavo labai nuožmiai, tačiau nuožmumu niekas negalėjo prilygti pankrationui, kur vienintelis draudžiamas veiksmas – išdurti priešininkui akis. Antikines Olimpines žaidynes 394 m. uždraudė krikščionių imperatorius Teodosijus I. Krikščionių akimis, žaidynės buvo kažkas panašaus į nežabotą pagonių orgiją.