„Visa tai vyksta dabar.“ JAV kyla

Tinklaraštininko Rustemo Adagamovo žinutė socialiniame tinkle X.

Bruce'as Springsteenas savo pasirodymo Mančesteryje metu pasakė:

„Mano gimtojoje šalyje, Amerikoje, kurią myliu, Amerikoje, apie kurią rašiau visą savo gyvenimą, Amerikoje, kuri du su puse amžiaus buvo vilties ir laisvės švyturys, dabar valdžioje yra korumpuota, nekompetentinga ir klastinga vyriausybė.“

Ir šį vakarą prašau visų, kurie tiki demokratija, kurie prisimena geriausią Amerikos patirtį, stovėti kartu su mumis. Pakelkite balsą prieš autoritarizmą. Tegul laisvė skamba garsiai.

Šiandien Amerikoje žmonės persekiojami už tai, kad naudojasi savo teise į žodžio laisvę, už tai, kad atvirai reiškia nesutikimą. Tai vyksta dabar.

Amerikoje turtingiausi žmonės abejingai išduoda skurdžiausius pasaulio vaikus, pasmerktus ligoms ir mirčiai – ir tuo mėgaujasi. Tai vyksta dabar.

Mano šalyje jie mėgaujasi stebėdami, kaip kenčia paprasti Amerikos darbininkai – tie patys, kurie visada liko ištikimi savo šaliai. Jie atšaukia istorinius pilietinių teisių įstatymus, kurie padarė mūsų visuomenę teisingesnę ir įtraukesnę. Jie išduoda didžiuosius Amerikos sąjungininkus ir stoja diktatorių pusėn prieš tuos, kurie kovoja už laisvę.

Jie nutraukia Amerikos universitetų finansavimą už tai, kad šie atsisako paklusti jų ideologiniams diktatams. Jie varo žmones iš Amerikos miestų gatvių ir, pažeisdami visas teisines normas, deportuoja juos į užsienio stovyklas ir kalėjimus. Visa tai vyksta dabar.

Dauguma mūsų išrinktų atstovų nusisuko nuo savo pareigos ginti Amerikos žmones. Jie neįsivaizduoja, ką reiškia būti tikru amerikiečiu.

Amerika, apie kurią jums dainuoju penkiasdešimt metų, yra tikra. Su visomis savo klaidomis ir žaizdomis, tai puiki šalis su puikiais žmonėmis.

Šį kartą išgyvensime.

Turiu vilties, nes tikiu tuo, ką pasakė didysis amerikiečių rašytojas Jamesas Baldwinas: „Šiame pasaulyje žmogiškumo yra daug mažiau, nei norėtume. Bet vis tiek to pakanka.“