Pasaulyje nesiliaujant neramumams, o karo siaubui įsiplieskiant tai vienoje, tai kitoje valstybėje, noromis nenoromis prisimenama skaudi žmonijos patirtis, kai tikslas pateisina bet kokias priemones. Vietnamo karas, prasidėjęs daugiau nei prieš 55 metus ir trukęs ištisą dvidešimtmetį, JAV paliko milžinišką psichologinę traumą. Tačiau jos nepalyginsi su tuo, ką iki šiol patiria naujosios vietnamiečių kartos. Praėjus trisdešimt penkeriems metams po Vietnamo karo pabaigos, „oranžinis košmaras“ vis dar persekioja karo dalyvius ir niekuo nekaltus žmones. Karo veteranai, jų vaikai ir anūkai – kai kuriems iš jų kančios tęsiasi jau ketvirtą dešimtmetį, kai kuriems dar tik prasideda arba dar prasidės ateityje. <p style="color:red;">Jautresnius skaitytojus norime įspėti, jog rašinyje publikuota sukrečiančių iliustracijų ir vaizdo siužetų</p>