Pasaulio kalbos
.
(9)
2014-06-18
54
Pasaulį užvaldė futbolo karštligė – Brazilijoje vyksta Pasaulio futbolo čempionatas. Nors futbolas vadinamas sporto karaliumi, JAV jis net nepatenka į populiariausių sporto šakų trejetuką. Ir amerikiečiai jo net nevadina futbolu – naudoja žodį „soccer“. Kodėl?
(0)
2014-06-05
11
Mažosios Lietuvos šviesuoliui, dažnai vadinamam Lietuvos pasaulietinės kūrybos pradininku, Kristijonui Donelaičiui labai pasisekė, kad jo kūryba nebuvo išleista jam gyvam esant, teigia Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto profesorius Domas Kaunas.
(54)
2014-05-30
-21
Izraelio ministras pirmininkas žodžiais susikibo su Popiežiumi – išsiskyrė jų nuomonės svarstant, kokia kalba turėjo šnekėti Jėzus. Tuo laikmečiu ir toje vietoje, kur jis gyveno, buvo naudojamos kelios skirtingos kalbos.
(22)
2014-05-28
-8
Naudotis lietuviškais rašmenimis bendraujant kompiuteriu ar mobiliuoju telefonu – jau seniai ne kliūtis. Tačiau noro naudoti ir lietuvišką programinę įrangą savo kompiuteryje vis dar trūksta.
(6)
2014-05-19
20
<p style="font-style:italic">Jei kada keliausite per Prancūziją, pagalvokite apie pirmuosius modernius žmones. Maždaug prieš 70 000 metų, keliaudami i
(4)
2014-02-04
0
2014-ieji pagal kinų horoskopą yra medinio arklio metai ir prasideda sausio 31-ąją. BBC naujienų tarnybos vertimo sistema netiksliai išvertė naujametinį sveikinimą ir Kinijos žmones pasveikino sulaukus ne arklių, o kekšių metų, rašo independent.co.uk.
(11)
2014-01-27
2
Paskelbta mokslinė publikacija, kurioje išvardyti prie vardų klijuojami prasivardžiavimai.
(24)
2013-12-23
-1
Lietuvių kalbos padėtis informacinėje erdvėje po truputį gerėja, bet dar reikia daug nuveikti, kad mūsų kalba išliktų ir netaptų buitine, sako Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (VLKK) pirmininkė Daiva Vaišnienė.
(62)
2013-12-17
5
Šiaulietis, ramiai žingsniuodamas miesto gatvėmis, sutrinka išvydęs didžiulį stendą su užrašu „Pyst! Ir sniego nėra…“. Vieni ima plūstis ir grūmoti kumščiais, neva net reklaminiai užrašai šiais laikais formuluojami su keiksmažodžiais, kiti reaguoja ramiai ir teigia suprantantys, kad ištiktukas „pyst“ yra visai normalus ir toleruotinas.
(0)
2013-11-20
0
Leidykla „Oxford University Press“ kasmet renka anglų kalbos metų žodį. Paprastai Jungtinėje Karalystėje ir JAV išrenkami skirtingi žodžiai, bet šiemet nugalėtoju abiejose Atlanto pusėse tapo ypač išpopuliarėjęs žodis „selfie“ (selfis), skelbia „The Verge“.
(12)
2013-11-20
1
Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) neatsispyrė naujovėms ir įteisino kai kuriuos plačiai vartojamus skolinius, kurie iki šiol buvo laikomi nevartotinais. Nuo šiol drąsiai galite vartoti žodžius anūkas, aršus, bintas, bordiūras, farširuoti, furunkulas, grilis, kapišonas, klynas, kortas, matracas, neseseras, parkuoti, piknikas, plastmasė, siurprizas, skeletas, šnicelis. Tačiau dar labiau nerekomenduojama vartoti žodžius kontraktas ar bicepsai.
(1)
2013-10-02
1
Žodžių, kuriuos socialiniame tinkle „Facebook“ dažniausiai vartoja vyrai ir dažniausiai vartoja moterys, debesys gerokai skiriasi. Švelniai tariant…
(0)
2013-09-19
1
Ar įmanoma sulaužyti kalbos barjerą? „Google“ tvirtai tiki savo galimybėmis įveikti žmones skiriančias kalbines kliūtis. Pasitelkusi informacinių technologijų mokslininkus iš Vokietijos bendrovė tikisi sukurti universalų vertimo įrankį. Vis dėlto „Google“ ant kulnų mina „Microsoft“ ir „Facebook“, rašo „Der Spiegel“.
(2)
2013-09-17
1
19 skiemenų – tokią ilgą pavardę turinti viena Havajų gyventoja susidūrė su rimta problema. Ji negalėjo gauti vairuotojo pažymėjimo, nes jos vardas ten paprasčiausiai netelpa, pasakojama portale „The Big Story“.
