Turkija siekia pakeisti savo anglišką pavadinimą – kokios tokio motyvo priežastys ir kaip šalis nori vadintis pasauliui? (Foto, Video)

2019 m. Makedonija, spręsdama ginčą su Graikija, prie savo pavadinimo pridėjo žodį „šiaurės“ ir tapo Šiaurės Makedonija.

2020 m. Nyderlandai atsisakė plačiau žinomo Olandijos pavadinimo, siekdami atnaujinti savo pasaulinį įvaizdį ir pašalinti painiavą dėl dviejų skirtingų pavadinimų.

Mažiau sėkmingos buvo 2016 m. Čekijos pastangos, kad ją angliškai, vietoj Czech Republic vadintų trumpesniu pavadinimu Czechia. Nors trumpesniam pavadinimui pritarė Jungtinės Tautos ir Europos Sąjunga, jis pilnai neprigijo ir buvo kritikuojamas kaip per daug panašus į Čečėniją (Chechnya).

Daugelis šalies pavadinimo pakeitimų, kurie buvo įgyvendinti per pastarąjį šimtmetį, buvo priimti siekiant panaikinti kolonijines nuorodas. Pavyzdžiui, Rodezija tapo Zimbabve po nepriklausomybės atgavimo 1980 m. Kongo Demokratinė Respublika 1971-1997 m. vadinosi Zairu, 1984 m. Aukštutinė Volta tapo Burkina Fasu, 1975 m. Dahomėja – Beninu.

Šri Lanka, anksčiau Britų imperijos vadinta Ceilonu (iki 1972 m.), 2011 m., praėjus daugiau nei 50 metų po nepriklausomybės atgavimo, atsisakė visų nuorodų į Ceiloną.

Kambodža kelis kartus keitė pavadinimą per pastaruosius 70 metų. 1953–1970 m. šalis buvo žinoma kaip Kambodžos karalystė, vėliau, iki 1975 m – Khmerų Respublika. Kol 1975–1979 m. valdė komunistinis Raudonųjų khmerų režimas, ji vadinosi Demokratine Kampučija. 1979-1989 m. nuvertus Raudonųjų khmerų režimą, šalis vadinosi Kampučijos Liaudies Respublika. Kai 1989–1993 m. ji atsiribojo nuo komunizmo, ji tapo Kambodžos valstybe. Kai 1993 m. buvo atkurta jos monarchija, šalis vėl tapo Kambodžos karalyste.

1989 m. Birma tapo Mianmaru, praėjus metams po to, kai tūkstančiai žuvo numalšinant liaudies sukilimą. Pokytį pripažino Jungtinės Tautos ir tokios šalys kaip Prancūzija ir Japonija, bet ne JAV ir Jungtinė Karalystė, kurios atsisakė pripažinti valdančiosios karinės vyriausybės teisėtumą ar jos įgaliojimus pervadinti šalį.